一、推荐一个中文翻译成文言文的在线翻译
没有这样的在线翻译网站。
流行语翻译成文言文的句子：
1、丑的人都睡了，帅的人还醒着。
翻译：玉树立风前，驴骡正酣眠。
2、每天都被自己帅到睡不着
翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。
3、你这么吊，家里人知道么。
翻译：腰中雄剑长三尺，君家严慈知不知。
4、重要的事说三遍。
翻译：一言难尽意，三令作五申。
5、你们城里人真会玩。
翻译：城中戏一场，山民笑断肠。
6、世界那么大，我想去看看。
翻译：天高地阔，欲往观之。
7、我读书少，你不要骗我。
翻译：君莫欺我不识字，人家安得有此事。
8、我的膝盖中了一箭
翻译：流年不利，飞矢中膝。
9、备胎
翻译：章台之柳，已折他人；玄都之花，未改前度。
10、我带着你，你带着钱。
翻译：我执子手，子挈资斧。
二、文言文阅读（14分）遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。既而儿醒，大啼。夫亦醒。妇抚儿乳，儿
小题1:（1） 这（2）同时（3）起身 （4）全有
小题2:（1）同时发出，各种妙处都有了。（2）所有在座的客人没有不伸长脖子，斜着眼，微笑着，默默地赞叹，认为十分奇妙。
小题3:由远及进的手法写的。答案接近即可。
小题4:侧面烘托的手法。烘托了说书人技艺的高超。
试题分析：
小题1:“是”在文言文中多为代词用法。“欠伸”需高度重视，“欠”为打呵欠，“伸”为伸懒腰。“一时”即同一时间，同时。“毕备”中的“毕”是都的意思。
小题2:翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。两个句子中的的关键词有“无不”“伸颈、侧目”， “无不”是双重否定，表示肯定，译为“全，都”。“伸颈、侧目”描写了听众中听得入神时的神情，译为“伸长脖子，斜着眼”。了解了关键字词的意思，把各个词语的意思连缀起来，语意通顺即可。
小题3:“遥闻深巷中犬吠”一句，是口技表演的开始，也是下面表演中“一家人由睡到醒”的原因，并且还运用了由远到近模拟声音的方法，体现了口技表演者构思的严密、巧妙。
小题4:文中除正面描写口技者的表演外，还运用了侧面描写，听众的反应即查侧面描写，其作用在于，用听众的反应烘托出口技表演者表演技艺的高超。
点评：对于课文中的字、词、句子要有一个基本的识记，题目涉及到的课文部分再精读。写作手法类题目，首先要知道常用的手法有哪些，如对比、悬念、烘托等，再根据具体文章具体分析。
三、文言文阅读。 祥符 ① 中禁 ② 火，时丁晋公主营复宫室，患取土远，公乃令凿通衢 ③ 取土，不日皆成巨
1．（1）A （2）B
2．C
3．丁晋公于是命令从大街取土，没几天都成了大渠。
4．示例：
（1）多读历史著作，学点运筹学的知识；
（2）青少年应学科学、用科学；
（3）做事要善于思考，学会运用科学、合理的方法。（写出其中一点即可）
四、文言文阅读《指鹿为马》
1、作
2、是
3、有的人
4、假借
5、A
6、一个是非不分，颠倒黑白的人、同时心狠手辣不择手段。
7、赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验